[미국화장품정보] AHA가 함유된 제품의 라벨 표기법


  안녕하세요, 200여개 브랜드의 유럽 및 미국 책임자와 

300여 회사의 글로벌 진출 컨설팅 파트너인 네모브랜즈 입니다.  



안녕하세요, 오늘은 FDA에서 권고하는 AHA성분 함유시 참고해야할 라벨 표기법에 대해서 알아보도록 하겠습니다. FDA는 화장품 제품의 AHA 성분 함유 제품 라벨링에 "일광화상 위험(썬번, SUN BURN)" 문구가 명확하고 눈에 띄게 표시되어야 한다고 권장합니다. FDA는 제품에 "일광 화상(썬번, SUN BURN) " 라벨링을 하도록 권장하는 제품에 대한 지침을 제공하기 위해 다음과 같은 사용 조건을 따르도록 권고합니다.  



✔화장품에 AHA성분 함유시 라벨 경고 문구 안내




- 일광화상(썬번, SUN BURN) 문구 적용 예 

일광 화상(썬번, SUN BURN) : 본 제품에는 피부의 태양에 대한 민감도를 증가시킬 수 있는 알파 하이드록시 산(AHA)이 함유되어 있으며 특히 태양으로 인한 화상 가능성이 있습니다. 이 제품을 사용하는 동안과 이후 1주 동안 선크림을 사용하고 보호용 의류를 입은 후 태양에 대한 노출을 제한하십시오. 


Sunburn Alert: This product contains an alpha hydroxy acid (AHA) that may increase your skin's sensitivity to the sun and particularly the possibility of sunburn. Use a sunscreen, wear protective clothing, and limit sun exposure while using this product and for a week afterwards. 

일광 화상 경고 : 본 제품에는 피부의 태양에 대한 민감도를 증가시킬 수 있는 알파 하이드록시 산(AHA)이 함유되어 있으며 특히 태양으로 인한 화상 가능성이 있습니다. 이 제품을 사용하는 동안과 이후 1주 동안 선크림을 사용하고 보호용 의류를 입은 후 태양에 대한 노출을 제한하십시오. 








AHA 성분 관련해서 이런 라벨 규정은 의무사항은 아니지만 자극도가 있는 성분이니 만큼 소비자 클레임을 줄이려면 FDA에서 권고하는 방법을 따라주시는 것이 좋습니다. 미국 판매 진출을 위한 라벨 제작 및 MoCRA등록을 상담하시려면 네모브랜즈로 연락주세요! 


MoCRA의 개요와 규제사항에 대한 자세한 안내는 아래 글을 참조해 주세요!

미국화장품판매의 필수요건, MoCRA 알아보기




댓글

  1. AHA성분은 한국이나 동남아에서 쉽게 보는데 미국의 권고사항은 흥미롭네요. 유익한 정보네요.

    답글삭제

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

[미국화장품정보] 화장품 산업을 위협하는 캘리포니아 법 (prop65) 알아보기

[화장품뉴스] 볼로냐 COSMOPROF 2024 성공 개최 소식